{"id":15596,"date":"2024-01-21T01:03:16","date_gmt":"2024-01-21T00:03:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/?p=15596"},"modified":"2025-03-13T22:59:41","modified_gmt":"2025-03-13T21:59:41","slug":"szkolenie-bhp-dla-obcokrajowcow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol?p=15596","title":{"rendered":"Szkolenie BHP dla obcokrajowc\u00f3w"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"15596\" class=\"elementor elementor-15596\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7f1acd06 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7f1acd06\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-134c51d\" data-id=\"134c51d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18a6e13a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"18a6e13a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.21.0 - 30-04-2024 *\/\n.elementor-heading-title{padding:0;margin:0;line-height:1}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title[class*=elementor-size-]>a{color:inherit;font-size:inherit;line-height:inherit}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-small{font-size:15px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-medium{font-size:19px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-large{font-size:29px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xl{font-size:39px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xxl{font-size:59px}<\/style><h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Szkolenie BHP dla obcokrajowc\u00f3w i cudzoziemc\u00f3w\n<\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6762bf62 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"6762bf62\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-grow\" href=\"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/szkolenia-bhp\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">ZOBACZ<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-30eb9dff\" data-id=\"30eb9dff\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e46777c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3e46777c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.21.0 - 30-04-2024 *\/\n.elementor-widget-image{text-align:center}.elementor-widget-image a{display:inline-block}.elementor-widget-image a img[src$=\".svg\"]{width:48px}.elementor-widget-image img{vertical-align:middle;display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"540\" src=\"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/okladka-11-1024x576.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-15572\" alt=\"szkolenia BHP\" srcset=\"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/okladka-11-1024x576.webp 1024w, https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/okladka-11-300x169.webp 300w, https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/okladka-11-768x432.webp 768w, https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/okladka-11.webp 1200w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5f0ccf4b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5f0ccf4b\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5fe43fc2\" data-id=\"5fe43fc2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-39eb7bec elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"39eb7bec\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.21.0 - 30-04-2024 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<p>Jak zorganizowa\u0107 szkolenie BHP w firmie, w kt\u00f3rej pracuj\u0105 przedstawiciele wielu kraj\u00f3w, cz\u0119sto nieznaj\u0105cy j\u0119zyka polskiego? Dowiedz si\u0119, jak przeprowadzi\u0107 obowi\u0105zkowe przeszkolenie pracownika z zasad bezpiecze\u0144stwa i higieny pracy, aby zapewni\u0107 mu pe\u0142ne zrozumienie i przestrzeganie zasad BHP w przedsi\u0119biorstwie.<\/p><h2>Szkolenie BHP dla obcokrajowc\u00f3w &#8211; oferta<\/h2><p>Szkolenia w dziedzinie bezpiecze\u0144stwa i higieny pracy od\u00a0<a href=\"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/szkolenia-bhp\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Webszkolenie<\/a>\u00a0s\u0105 dost\u0119pne zar\u00f3wno w j\u0119zyku polskim, jak i rosyjskim. Dzi\u0119ki dost\u0119powi do informacji w zakresie BHP w dw\u00f3ch j\u0119zykach eliminujemy bariery j\u0119zykowe i zapewniamy pe\u0142ne zrozumienie zasad BHP obywatelom wielu kraj\u00f3w.<\/p><p>Kursy s\u0105 dost\u0119pne w formie stacjonarnej i online, co oznacza, \u017ce pracownicy mog\u0105 uczy\u0107 si\u0119 z dowolnego miejsca i o dowolnej porze, zgodnie z w\u0142asnym harmonogramem. Oferujemy szkolenia dostosowane do specyfiki r\u00f3\u017cnych bran\u017c, co pozwala uczestnikom na zdobycie wiedzy dostosowanej do ich konkretnego miejsca pracy. Po pomy\u015blnym uko\u0144czeniu szkolenia, ka\u017cdy uczestnik otrzymuje oficjalny certyfikat potwierdzaj\u0105cy zdobyt\u0105 wiedz\u0119 z zakresu BHP.<\/p><h2>Szkolenie BHP w j\u0119zyku polskim<\/h2>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-327009e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"327009e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"540\" src=\"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/grafika_1-2-1024x576.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-15573\" alt=\"szkolenia BHP\" srcset=\"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/grafika_1-2-1024x576.webp 1024w, https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/grafika_1-2-300x169.webp 300w, https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/grafika_1-2-768x432.webp 768w, https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/grafika_1-2.webp 1200w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2214cd74 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2214cd74\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"540\" src=\"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/grafika_2-9-1024x576.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-15574\" alt=\"szkolenia BHP\" srcset=\"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/grafika_2-9-1024x576.webp 1024w, https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/grafika_2-9-300x169.webp 300w, https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/grafika_2-9-768x432.webp 768w, https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/grafika_2-9.webp 1200w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-66430cb5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"66430cb5\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-52ff0b32\" data-id=\"52ff0b32\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-716a20ed elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"716a20ed\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Zobacz darmow\u0105 pr\u00f3bk\u0119 szkolenia<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c008a52 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1c008a52\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-grow\" href=\"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/szkolenia-bhp\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Zobacz<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1eb15b11 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1eb15b11\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-73249704\" data-id=\"73249704\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c69e4bf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3c69e4bf\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Przeprowadzenie\u00a0<a href=\"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/szkolenia-bhp\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">szkolenia bhp w j\u0119zyku rosyjskim\u00a0<\/a>pozwala na zapoznanie z zasadami BHP pracownik\u00f3w r\u00f3\u017cnych narodowo\u015bci. To szkolenie b\u0119dzie odpowiednie dla:<\/p><ul><li><p>obywateli Ukrainy, Rosji, Bia\u0142orusi i innych kraj\u00f3w, w kt\u00f3rych rosyjski jest jednym z g\u0142\u00f3wnych j\u0119zyk\u00f3w komunikacji,<\/p><\/li><li><p>pracownik\u00f3w z kraj\u00f3w Wsp\u00f3lnoty Niepodleg\u0142ych Pa\u0144stw, gdzie rosyjski jest cz\u0119sto u\u017cywany jako \u015brodek komunikacji mi\u0119dzynarodowej,<\/p><\/li><li><p>pracownik\u00f3w z kraj\u00f3w ba\u0142tyckich, takich jak \u0141otwa, Litwa czy Estonia,<\/p><\/li><li><p>pracownik\u00f3w z mniejszo\u015bci rosyjskoj\u0119zycznych.<\/p><\/li><\/ul><p>Przeprowadzenie szkolenia BHP w j\u0119zyku rosyjskim stanowi kluczowy krok w kierunku zapewnienia pe\u0142nego zrozumienia zasad bezpiecze\u0144stwa i higieny pracy dla pracownik\u00f3w r\u00f3\u017cnych narodowo\u015bci.<\/p><p>Dzi\u0119ki szkoleniu BHP w j\u0119zyku rosyjskim Webszkolenie anga\u017cuje si\u0119 w tworzenie bezpiecznego \u015brodowiska pracy dla r\u00f3\u017cnorodnych grup pracownik\u00f3w. To inicjatywa, kt\u00f3ra wspiera integracj\u0119, a jednocze\u015bnie dba o pe\u0142ne zrozumienie istotnych zagadnie\u0144 BHP przez pracownik\u00f3w z r\u00f3\u017cnych kraj\u00f3w.<\/p><h2>W jakim j\u0119zyku przeprowadzi\u0107 szkolenie BHP dla pracownika \u2013 cudzoziemca?<\/h2><p>Obowi\u0105zkiem pracodawcy jest przeprowadzenie szkolenia BHP i zapewnienie pracownikom dostatecznej znajomo\u015bci przepis\u00f3w i potrzebnych umiej\u0119tno\u015bci w zakresie bezpiecze\u0144stwa.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7dbc7f05 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7dbc7f05\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"540\" src=\"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/grafika_3-10-1024x576.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-15575\" alt=\"szkolenia BHP\" srcset=\"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/grafika_3-10-1024x576.webp 1024w, https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/grafika_3-10-300x169.webp 300w, https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/grafika_3-10-768x432.webp 768w, https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/grafika_3-10.webp 1200w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6fdf8732 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"6fdf8732\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-grow\" href=\"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/szkolenia-bhp\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">ZOBACZ<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2347f4e6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2347f4e6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Szkolenie BHP dla pracownika cudzoziemca powinno by\u0107 przeprowadzone w zrozumia\u0142y i komfortowy spos\u00f3b. Do wyboru s\u0105 dwa rozwi\u0105zania:<\/p><p><strong>Szkolenie BHP w j\u0119zyku ojczystym<\/strong>\u00a0&#8211; mo\u017cna zdecydowa\u0107 si\u0119 na przeprowadzenie szkole\u0144 w j\u0119zyku cudzoziemca. Taka praktyka umo\u017cliwia zdobycie wiedzy i wymaganych kwalifikacji w dziedzinie BHP bez bariery j\u0119zykowej. Mo\u017ce to wymaga\u0107 zatrudnienia t\u0142umacza lub instruktora, kt\u00f3ry w\u0142ada j\u0119zykiem pracownika i wi\u0105za\u0107 si\u0119 z wy\u017cszymi kosztami dla danego pracodawcy.<\/p><p><strong>Szkolenie BHP online z opcj\u0105 t\u0142umaczenia<\/strong>\u00a0&#8211; w przypadku szkole\u0144 online istnieje mo\u017cliwo\u015b\u0107 przej\u015bcia szkolenia po polsku i t\u0142umaczenie tre\u015bci na dowolne j\u0119zyki. Dost\u0119p do szkole\u0144 BHP online umo\u017cliwia dostosowanie tempa nauki i powr\u00f3t do tre\u015bci w dowolnym momencie, co daje te\u017c mo\u017cliwo\u015b\u0107 wygodnego t\u0142umaczenia, bez obaw, \u017ce instrukcje BHP b\u0119d\u0105 niezrozumia\u0142e dla pracownika.<\/p><p>Bez wzgl\u0119du na wyb\u00f3r, kluczowe jest, aby pracownik cudzoziemiec m\u00f3g\u0142 z pe\u0142nym zrozumieniem przyswaja\u0107 wiedz\u0119 z zakresu BHP.<\/p><h2>Dla jakich stanowisk mo\u017cna przej\u015b\u0107 szkolenie BHP z Webszkolenie?<\/h2>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a9c54d9 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6a9c54d9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"540\" src=\"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/grafika_4-9-1024x576.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-15576\" alt=\"szkolenia BHP\" srcset=\"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/grafika_4-9-1024x576.webp 1024w, https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/grafika_4-9-300x169.webp 300w, https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/grafika_4-9-768x432.webp 768w, https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/grafika_4-9.webp 1200w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3fab03ae elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3fab03ae\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Pracodawca obowi\u0105zany zapewni\u0107 przeszkolenie pracownika z bezpiecze\u0144stwa i higieny pracy mo\u017ce skorzysta\u0107 z oferty kurs\u00f3w od Webszkolenie. Posiadamy kursy BHP odpowiednie jako okresowe szkolenia dla:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><a href=\"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/course\/szkolenie-bhp-1\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Pracodawc\u00f3w<\/a>, kt\u00f3rzy sami wykonuj\u0105 zadania s\u0142u\u017cby BHP,<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><a href=\"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/course\/szkolenie-bhp-6\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Pracownik\u00f3w o\u015bwiaty&nbsp;<\/a>&#8211; nauczycieli, dyrektor\u00f3w, opiekun\u00f3w w \u017c\u0142obku, czy przedszkolu,<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><a href=\"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/course\/szkolenie-bhp-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Pracownik\u00f3w administracyjno-biurowych<\/a>, a dla tych pracownik\u00f3w zatrudnionych w formie zdalnej b\u0119dzie odpowiednie zar\u00f3wno w ramach okresowych szkole\u0144, jak i wst\u0119pnych.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><a href=\"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/course\/szkolenie-bhp-7\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Pracownik\u00f3w medycznych<\/a>&nbsp;i personelu plac\u00f3wek medycznych,<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><a href=\"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/course\/szkolenie-bhp-3\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Pracownik\u00f3w s\u0142u\u017cby BHP<\/a>,<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><a href=\"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/course\/szkolenie-bhp-8\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Pracownik\u00f3w handlowych<\/a>&nbsp;&#8211; sprzedawc\u00f3w, pracownik\u00f3w obs\u0142ugi klienta, handlowc\u00f3w i os\u00f3b pracuj\u0105cych w sklepach,<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><a href=\"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/course\/szkolenie-bhp-4\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Kierownik\u00f3w<\/a>&nbsp;&#8211; brygadzist\u00f3w i menad\u017cer\u00f3w,<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><a href=\"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/course\/szkolenie-bhp-9\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Pracownik\u00f3w salon\u00f3w kosmetycznych, fryzjerskich i SPA<\/a>.<\/p><\/li>\n<\/ul>\n<p>By rozpocz\u0105\u0107 kurs, wystarczy wybra\u0107 rodzaj szkolenia, kt\u00f3re chce si\u0119 odby\u0107 i dokona\u0107 wp\u0142aty, po czym automatycznie udzielimy dost\u0119p do danego kursu.<\/p>\n<h2>Szkolenia BHP dla pracownik\u00f3w z innego kraju z Webszkolenie<\/h2>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9bd21b8 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9bd21b8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"540\" src=\"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/grafika_5-8-1024x576.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-15577\" alt=\"szkolenia BHP\" srcset=\"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/grafika_5-8-1024x576.webp 1024w, https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/grafika_5-8-300x169.webp 300w, https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/grafika_5-8-768x432.webp 768w, https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/grafika_5-8.webp 1200w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fd00bb5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fd00bb5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/szkolenia-bhp\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Szkolenia BHP <\/a>w j\u0119zyku polskim i rosyjskim od Webszkolenie to rozwi\u0105zanie skierowane do obcokrajowc\u00f3w. Oferujemy nie tylko kompleksow\u0105 wiedz\u0119, ale r\u00f3wnie\u017c elastyczno\u015b\u0107 i mo\u017cliwo\u015b\u0107 dostosowania tempa nauki do indywidualnych potrzeb, aby m\u00f3c w 100% przyswoi\u0107 materia\u0142y dotycz\u0105ce bezpiecze\u0144stwa i higieny pracy.<\/p><p>Dlaczego warto skorzysta\u0107 z naszych szkole\u0144?<\/p><ul><li><p><strong>Dwuj\u0119zyczno\u015b\u0107<\/strong>\u00a0&#8211; szkolenia s\u0105 dost\u0119pne po polsku i rosyjsku, co umo\u017cliwia nauk\u0119 w komfortowym \u015brodowisku, z pe\u0142nym zrozumieniem istotnych zagadnie\u0144 BHP przez osoby r\u00f3\u017cnych narodowo\u015bci.<\/p><\/li><li><p><strong>Dost\u0119p online<\/strong>\u00a0&#8211; w zale\u017cno\u015bci od rodzaju wykonywanej pracy, Webszkolenie umo\u017cliwia nauk\u0119 z dowolnego miejsca i o dowolnej porze. Uczestnicy mog\u0105 wraca\u0107 do wybranych zagadnie\u0144 kiedy chc\u0105 i ile chc\u0105.<\/p><\/li><li><p><strong>Mo\u017cliwo\u015b\u0107 t\u0142umaczenia<\/strong>\u00a0&#8211; dzi\u0119ki dost\u0119powi online za po\u015brednictwem komputera, osoby, kt\u00f3re nie znaj\u0105 polskiego, ani rosyjskiego, mog\u0105 wygodnie korzysta\u0107 z bezp\u0142atnych program\u00f3w do t\u0142umacze\u0144 online, co eliminuje bariery j\u0119zykowe.<\/p><\/li><li><p><strong>Atrakcyjne ceny<\/strong>\u00a0&#8211; oferujemy konkurencyjne ceny, aby edukacja BHP by\u0142a dost\u0119pna dla ka\u017cdego. To zdecydowanie ni\u017cszy koszt ni\u017c prowadzenie szkole\u0144 w zak\u0142adzie pracy, w wielu j\u0119zyku ojczystym ka\u017cdego obcokrajowca.<\/p><\/li><li><p><strong>Certyfikat uko\u0144czenia<\/strong>\u00a0&#8211; po zako\u0144czeniu szkolenia przekazujemy oficjalny certyfikat potwierdzaj\u0105cy zdobyt\u0105 wiedz\u0119 z BHP.<\/p><\/li><\/ul><p>Nie zwlekaj! Do\u0142\u0105cz do grona naszych zadowolonych klient\u00f3w i zainwestuj w bezpiecze\u0144stwo pracownik\u00f3w. Razem zadbajmy o to, by ka\u017cdy pracownik, niezale\u017cnie od swojego pochodzenia, m\u00f3g\u0142 czerpa\u0107 pe\u0142ne korzy\u015bci z kompleksowej edukacji BHP i pracowa\u0107 bezpiecznie i efektywnie!<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f8e150b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7f8e150b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"540\" src=\"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/grafika_7-2-1024x576.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-15578\" alt=\"szkolenia BHP\" srcset=\"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/grafika_7-2-1024x576.webp 1024w, https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/grafika_7-2-300x169.webp 300w, https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/grafika_7-2-768x432.webp 768w, https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/grafika_7-2.webp 1200w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e75a066 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6e75a066\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Skorzystaj z naszej oferty i poznaj przepisy BHP dzi\u0119ki wysokiej jako\u015bci szkoleniom z zakresu bezpiecze\u0144stwa i higieny pracy. Dlaczego warto wybra\u0107 kurs od Webszkolenie?<\/p><p>Niekt\u00f3re nasze\u00a0<a href=\"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/course\/szkolenie-bhp-5\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">szkolenia s\u0105 dost\u0119pne w formie online<\/a>, dzi\u0119ki czemu mo\u017cesz uczy\u0107 si\u0119 w dowolnym czasie i miejscu, korzystaj\u0105c z komputera, tabletu lub smartfona. Nie musisz rezygnowa\u0107 z innych zobowi\u0105za\u0144 czy ogranicza\u0107 si\u0119 do sta\u0142ych godzin szkolenia w miejscu pracy.<\/p><p>Wykorzystujemy interaktywne modu\u0142y szkoleniowe, kt\u00f3re anga\u017cuj\u0105 uczestnik\u00f3w, umo\u017cliwiaj\u0105 praktyczne \u0107wiczenia i zapewniaj\u0105 efektywne przyswajanie wiedzy. Nasza platforma e-learningowa jest intuicyjna i \u0142atwa w obs\u0142udze.<\/p><p>Oferujemy program szkolenia dostosowany do specyfiki Twojej bran\u017cy i stanowiska pracy, a po pomy\u015blnym zako\u0144czeniu kursu udost\u0119pniamy certyfikat, kt\u00f3ry potwierdza zdobyt\u0105 wiedz\u0119 i umiej\u0119tno\u015bci.<\/p><p>Nie czekaj! Skorzystaj z profesjonalnych szkole\u0144 BHP i zadbaj o swoje bezpiecze\u0144stwo i zdrowie magazynier\u00f3w w miejscu pracy.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-36b01989 elementor-section-content-middle elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"36b01989\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4b8cadb1\" data-id=\"4b8cadb1\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b2498f4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2b2498f4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Zam\u00f3w szkolenie online<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-244ec92 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"244ec92\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-grow\" href=\"http:\/\/www.webszkolenie.pl\/szkolenia-bhp\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Zam\u00f3w<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szkolenie BHP dla obcokrajowc\u00f3w i cudzoziemc\u00f3w ZOBACZ Jak zorganizowa\u0107 szkolenie BHP w firmie, w kt\u00f3rej pracuj\u0105 przedstawiciele wielu kraj\u00f3w, cz\u0119sto nieznaj\u0105cy j\u0119zyka polskiego? Dowiedz si\u0119, jak przeprowadzi\u0107 obowi\u0105zkowe przeszkolenie pracownika z zasad bezpiecze\u0144stwa i higieny pracy, aby zapewni\u0107 mu pe\u0142ne zrozumienie i przestrzeganie zasad BHP w przedsi\u0119biorstwie. Szkolenie BHP dla obcokrajowc\u00f3w &#8211; oferta Szkolenia w&#8230; <\/p>\n<div class=\"clear\"><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol?p=15596\" class=\"gdlr-button with-border excerpt-read-more\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":88863,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[117],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Szkolenie BHP dla obcokrajowc\u00f3w i cudzoziemc\u00f3w | Webszkolenie<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Szkolenie BHP dla obcokrajowc\u00f3w i cudzoziemc\u00f3w od Webszkolenie 100% online | Kup szkolenie BHP dla pracownik\u00f3w\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Szkolenie BHP dla obcokrajowc\u00f3w i cudzoziemc\u00f3w | Webszkolenie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Szkolenie BHP dla obcokrajowc\u00f3w i cudzoziemc\u00f3w od Webszkolenie 100% online | Kup szkolenie BHP dla pracownik\u00f3w\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol?p=15596\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Webszkolenie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-01-21T00:03:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-13T21:59:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/okladka-11-1024x576.webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Andrzej Rodin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Andrzej Rodin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol?p=15596#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol?p=15596\"},\"author\":{\"name\":\"Andrzej Rodin\",\"@id\":\"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/en\/#\/schema\/person\/a29e1bf1069ea7332a980cb0646e68f5\"},\"headline\":\"Szkolenie BHP dla obcokrajowc\u00f3w\",\"datePublished\":\"2024-01-21T00:03:16+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-13T21:59:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol?p=15596\"},\"wordCount\":1172,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/en\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol?p=15596#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/okladka-11-1024x576.webp\",\"articleSection\":[\"BHP\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol?p=15596\",\"url\":\"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol?p=15596\",\"name\":\"Szkolenie BHP dla obcokrajowc\u00f3w i cudzoziemc\u00f3w | Webszkolenie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol?p=15596#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol?p=15596#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/okladka-11-1024x576.webp\",\"datePublished\":\"2024-01-21T00:03:16+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-13T21:59:41+00:00\",\"description\":\"Szkolenie BHP dla obcokrajowc\u00f3w i cudzoziemc\u00f3w od Webszkolenie 100% online | Kup szkolenie BHP dla pracownik\u00f3w\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol?p=15596#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol?p=15596\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol?p=15596#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/okladka-11-1024x576.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/okladka-11-1024x576.webp\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol?p=15596#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Szkolenie BHP dla obcokrajowc\u00f3w\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/en\/\",\"name\":\"Webszkolenie\",\"description\":\"Szkolenia HACCP\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/en\/#organization\",\"name\":\"Webskolenie\",\"url\":\"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/haccp-online-logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/haccp-online-logo-1.png\",\"width\":130,\"height\":129,\"caption\":\"Webskolenie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/en\/#\/schema\/person\/a29e1bf1069ea7332a980cb0646e68f5\",\"name\":\"Andrzej Rodin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/58cf6865e970c7ca6dcd21f8f80580f9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/58cf6865e970c7ca6dcd21f8f80580f9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Andrzej Rodin\"},\"url\":\"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/?author=88863\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Szkolenie BHP dla obcokrajowc\u00f3w i cudzoziemc\u00f3w | Webszkolenie","description":"Szkolenie BHP dla obcokrajowc\u00f3w i cudzoziemc\u00f3w od Webszkolenie 100% online | Kup szkolenie BHP dla pracownik\u00f3w","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Szkolenie BHP dla obcokrajowc\u00f3w i cudzoziemc\u00f3w | Webszkolenie","og_description":"Szkolenie BHP dla obcokrajowc\u00f3w i cudzoziemc\u00f3w od Webszkolenie 100% online | Kup szkolenie BHP dla pracownik\u00f3w","og_url":"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol?p=15596","og_site_name":"Webszkolenie","article_published_time":"2024-01-21T00:03:16+00:00","article_modified_time":"2025-03-13T21:59:41+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/okladka-11-1024x576.webp"}],"author":"Andrzej Rodin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Andrzej Rodin","Szacowany czas czytania":"7 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol?p=15596#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol?p=15596"},"author":{"name":"Andrzej Rodin","@id":"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/en\/#\/schema\/person\/a29e1bf1069ea7332a980cb0646e68f5"},"headline":"Szkolenie BHP dla obcokrajowc\u00f3w","datePublished":"2024-01-21T00:03:16+00:00","dateModified":"2025-03-13T21:59:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol?p=15596"},"wordCount":1172,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol?p=15596#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/okladka-11-1024x576.webp","articleSection":["BHP"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol?p=15596","url":"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol?p=15596","name":"Szkolenie BHP dla obcokrajowc\u00f3w i cudzoziemc\u00f3w | Webszkolenie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol?p=15596#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol?p=15596#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/okladka-11-1024x576.webp","datePublished":"2024-01-21T00:03:16+00:00","dateModified":"2025-03-13T21:59:41+00:00","description":"Szkolenie BHP dla obcokrajowc\u00f3w i cudzoziemc\u00f3w od Webszkolenie 100% online | Kup szkolenie BHP dla pracownik\u00f3w","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol?p=15596#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol?p=15596"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol?p=15596#primaryimage","url":"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/okladka-11-1024x576.webp","contentUrl":"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/okladka-11-1024x576.webp"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol?p=15596#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Szkolenie BHP dla obcokrajowc\u00f3w"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/en\/#website","url":"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/en\/","name":"Webszkolenie","description":"Szkolenia HACCP","publisher":{"@id":"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/en\/#organization","name":"Webskolenie","url":"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/haccp-online-logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/haccp-online-logo-1.png","width":130,"height":129,"caption":"Webskolenie"},"image":{"@id":"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/en\/#\/schema\/person\/a29e1bf1069ea7332a980cb0646e68f5","name":"Andrzej Rodin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/58cf6865e970c7ca6dcd21f8f80580f9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/58cf6865e970c7ca6dcd21f8f80580f9?s=96&d=mm&r=g","caption":"Andrzej Rodin"},"url":"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/?author=88863"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15596"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/88863"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15596"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15596\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18565,"href":"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15596\/revisions\/18565"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15596"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15596"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.webszkolenie.pl\/staging-webszkol\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15596"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}